Título:                       "Españoles radicados en Buenos Aires regresan a su patria 1969"            

                    Ficha Técnica:             Publicado el 11 de abril de 2017

                   Código del film:           C-00905

                   Duración:                     5 minutos, 16 segundos

                   Grabación:                   23/09/1969

                   Copyright:                    Archivo DiFilm - Buenos Aires - Argentina

                   Descripción del film:     "Bs. As.: Nota periodística en el Puerto Metropolitano. Informe donde la periodista Mónica Mihanovich comenta: - "Y hoy comienza realmente la Operación España. Aquí, a bordo del Cabo San Vicente vuelven a España por primera vez en muchos años, una enorme cantidad de inmigrantes españoles que estaban aquí, en América. No solo en Argentina, sino en todos los países de Sudamérica. Por primera vez vuelven a la madre patria. Dentro de 1 hora, más o menos, saldrá el Cabo San Vicente". Reportaje a una mujer anciana que viaja en el buque y que está rodeada por toda su familia. Seguidamente la periodis-ta le formula las siguientes preguntas.- ¿Señora, hace cuánto tiempo que está aquí, en la Argen-tina? (Responde: el 26 de este mes, hace 50 años) - ¿Y se va, por supuesto, por primera vez a España? - ¿Y a quien va a ver allí? (Responde: A una hermana) - ¿Ella sabe que usted llega? - ¿Debe estar feliz y contenta? - ¿Y aquí deja toda esta inmensa familia? - ¿Cuántos nietos tiene? (Responde: 12) - ¿Y tiene algún bisnieto? (Responde: 2) - ¿Usted se imaginaba este viaje? Vistas generales del señor Molina tocando la guitarra. Seguidamente la periodista le formula las siguientes preguntas: -¿Practicó mucho en estos días que no lo he visto? - ¿Así que ahora, allá sus hermanos no le van a poder decir nada? - ¿Don Molina, escúcheme una cosa, les escribió a los hermanos que llegaba o no? - ¿Con cuántas horas va a practicar en el barco por día? Reportaje al embajador de España en la República Argentina, don José María Alfaro y Polanco, en el cual se le pregunta: - ¿Seguro que estará muy contento usted con todo esto? - ¿Señor embajador, cuánta gente va a viajar en esta ocasión? (Responde: 1.600 personas) Reportaje a la señora Sinforosa Rosa de González, en el cual se le pregunta: - ¿Usted llega desde dónde? (Responde: Desde Montevideo) - ¿Cuándo llegó a aquí, a América? (Responde: El 14 de marzo de 1913) - ¿Desde entonces, por supuesto, no ha vuelto a España? - ¿Ahora usted está radica en Montevideo? - ¿Y a quién tiene aquí; tiene hijos? (Responde: Tengo 2 hijos en Rosario, Santa Fe) - ¿Y han venido? Seguidamente la periodista comenta - "Y aquí en el puerto de Buenos Aires, también los chicos bailan la jota; bailan la jota para despedir al Cabo San Vicente. - A las 12:30 del mediodía zarpa el Cabo San Vicente con la Operación España a bordo. Y así, agitando brazos, pañuelo, sonrisas, alegría y algunos llantos, zarpa el Cabo San Vicente. 14 días hasta la madre patria, donde volverán a encontrarse con los viejos amores, con las familias que hace años que no se ven y con todos los sueños hechos realidad". Vistas generales de los niños bailando la jota en la dársena del puerto. Vistas generales de los familiares despidiendo a los pasajeros. Primeros planos de un cartel gigante colocado en el costado del barco y en el mismo se observa escrita la palabra "Operación España". Vistas generales del barco zarpando del puerto. (Mónica Mihano-vich)".

                   Contacto:                       difilm@sinectis.com.ar

                   Web:                               http://www.difilm-argentina.com

                   Redes sociales:               https://www.facebook.com/difilm

                                                          https://twitter.com/archivofilm

                   Licencia:                         Licencia de YouTube estándar

UA-21500815-2